blog de Portauloin de Nat-Olivier

Dernier message du Portauloin.

Le 10/01/10, 23:07

-8.58319386428576.3979289571429

Les sacs à dos sont rentrés à la maison ... et on a retrouvé Kevin (c'est le nom du chat)



de nouveau tous les trois à la maison.


Comme prévu, voici le tout dernier post de notre Portauloin.
Nous voici en France depuis 5 jours, et nous nous recalons peu à peu sur l'heure Française (je dis bien « peu à peu » car depuis notre retour nous avons enchainé les fêtes si bien qu'à l'arrivée, nous avons plutôt poursuivi notre décalage horaire).

Parmi ces soirées, il y eu celle d'hier. Un énorme merci à tous ceux qui étaient là. Votre présence (et le reste ...), nous ont énormément touché (instant émotion).
Merci aussi à Sylvain-Coco d'avoir fait un saut à Paris vendredi, Cécile : RDV vendredi prochain, comme convenu...

Nous voulions aussi remercier tous ceux qui nous ont écrit, ont lu, ont joué ou commenté nos posts,... Allumer notre PC et découvrir que des nouvelles nous attendaient, étaient toujours un bonheur.


Le mini PC qui nous a accompagné tout le voyage
(avec notre chat en fond d'écran).

Alors avant de clôturer ce blog, nous voulions vous faire un dernier bilan du voyage et aussi vous présenter quelques photos que vous n'avez pas vu et qui nous font rire aujourd'hui.

Et tous d'abord, les voici, les voilà, ceux que tous le monde attendaient .... Miss Zouzou et Gros Toutou.


Et oui, on sait, ils sont tous petits, tout le monde les imaginait plus grands, mais comment aurait-on trouvé la place de les transporter dans nos sacs????

Un petit bilan de tout le voyage et quelques photos, faire l'Asie, l'Océanie, et l'Amérique, cela représente :


223 jours de voyage.

25 changements d'heure.

670 mails reçus et 604 mails envoyés (merci, merci, merci).

87 posts sur le blog (soit environ 900 photos mises en ligne, dont au moins 30 sur lesquelles apparaissent des trains, je sais cela frôlait parfois l'obsession).

Passer du temps à mettre en place Zouzou et Toutou, qui avaient du mal à tenir assis.






Faire des autoportraits plus ou moins ridicules.












Faire des photos étranges.


Olivier dans l'aquarium de Seattle

Avoir des moments de repos.


Repos aux Etats Unis.



Lecture au Pérou


Rencontrer des panneaux routiers très mystérieux.






Photographier plein plein de trains









Le tour du monde, c'est des instants de bonheur absolu.


Canoë dans la baie d'Along.


Du Système D dans un bateau sur la baie d'Along.


Sac en tissu Transilien pour coincer un tableau qui grinçait à chaque roulis du bateau.

Boire un peu (alcool de riz, Pina Colada, Téquila, punch, champagne Chilien,...)


Mais rassurez vous, on est redevenu totalement sobre!


C'est aussi des moments de délire.


Un soir où on s'entrainait au saut en hauteur en Fosbury, dans une chambre du Mexique.


Des instants "galères".


Un pneu un peu ensablé.


Des moments de patriotisme.


Miss Zouzou et Gros Toutou fêtent le 14 juillet en Australie.


Des looks très variés.


Olivier avec les cheveux très court et la barbe.


Nathalie avec le style "genouillère" au Vietnam.



Olivier avec un casque d'astronaute.


Des rencontres avec pleins d'animaux.


(notez que l'on vous a épargné toutes les photos de blattes et araignées)


Des fous rires complets.


La plupart des vietnamiens ne savent pas nager. Ils passent donc des heures à s'échauffer sur la plage pour finalement rentrer dans l'eau et rester à 1 mètres du bord.

Renvoyer pas mal de colis en France (25 kilos au total).



Et visiter des villes très rassurantes :


Au Mexique, il est interdit d'être ivre et armé dans le centre ville.

Faire le tour du monde cela veux aussi dire :

18 avions (soit 81 heures 30 de vol) et 23 aéroports.

31 Trains (soit 287 heures 30 de trajet).


train de nuit au confort spartiate au Vietnam

71 bus (soit 288 heures de trajet).

88 taxis ou Tuc-Tuc (2 sans phares, un chauffeur ivre, beaucoup de chauffeurs très désagréables).

8 voitures de location (soit 15 000 kilomètres de conduite).

27 bateaux soit 58 heures de navigation (dont 2 heures très pénibles au Mexique).

96 chambres d'hôtels + 6 cabines de trains = 102 lits (+ quelques bus et trains de nuits sans couchettes).


un bungalow à Ko Samui (Taïlande)


Les sacs à dos ont été refaits : 86 fois.

Passeports présentés au total : 160 fois (il valait mieux ne pas le perdre).

Nombres de passages en frontière : 15 entrées dans des pays (et donc 15 sorties).
10 monnaies différentes, 4 langues (Vietnamiens, Thaïlandais, Anglais, Espagnol).

Beaucoup de panneaux routiers "animaliers".









3 maladies et 2 médecins (rien que pour Nathalie).
5 coiffeurs (dont 4 pour Olivier).
12 chutes (dont 10 pour Olivier).

Et voilà, c'est fini ... pour cette fois.



Car nous réfléchissons déjà à nos prochains voyages. Un autre tour du monde ? un simple week end à l'étranger, une année de disponibilité pour aller travailler en Australie? Une petite semaine de vacances?
Nous ne savons pas encore de quoi il s'agira, mais ce qui est sur, c'est que les passeports ne sont pas loin, et que Miss Zouzou et Gros Toutou sont déjà prêts à repartir.

Merci aux Fratiti qui nous ont hébergé sur leur site, et ont toujours répondu présent lors de nos petits soucis informatiques.

Encore une fois, merci à vous tous de nous avoir accompagné dans notre rêve. Il fût merveilleux. Nous espérons être parvenus à vous faire partager un peu de notre aventure. Roulement des yeux

A bientôt ... et bon voyage à tous.

Nathalie + Olivier

Voir les photos : France - Paris ]

Posté par Portauloin de Nat-Olivier

Retour en France.

Le 07/01/10, 23:40

-8.58319386428576.3979289571429

Dernière journée sur New York, dernière journée en dehors de la France et derniers sacs à dos.


Enfin, "sac à dos", c'est vite dit, puisqu'en réalité, après 6 semaines aux Etats Unis et surtout quelques passages dans des boutiques de vêtements, nous avons été obligés d'acheter 2 petites valises. Donc "derniers sacs à dos + valises".

Mardi, retour sur Paris dans une ambiance un peu anxiogène. Surpris
La veille de notre départ, les infos télévisées Américaines n'étaient pas rassurantes. Newark, l'un des aéroports de New York, était totalement fermé pour des raisons de sécurité (un homme était parvenu à entrer en cachette dans la zone sécurisée de l'aéroport et à en ressortir sans être interpellé. Personne ne savait de qui il s'agissait, ni ce qu'il avait fait dans l'aéroport).
Et bien, évidement, la tentative d'attentat dans l'avion de Detroit, le jour de noël, était toujours au cœur des débats.

Nous pensions donc subir une fouille poussée de la part des autorités de l'aéroport, mais ce ne fût pas vraiment le cas.



A l'aéroport de JFK les douaniers avaient pris tellement de retard dans le traitement des bagages, que lors de notre enregistrement sur la vol Américan Airlines, notre hôtesse (désagréable, mais y a t-il une hôtesse sympa dans cette compagnie?) n'a pas pesé nos sacs et les a seulement étiqueté avant de nous demander de les déposer dans un gros tas de bagages au centre du hall. Les passagers de tous les avions d'Américan Airlines y laissaient leurs affaires. Les bagagistes, venaient au fur et à mesure trier les valises et les porter dans l'avion. N'importe qui pouvait s'approcher des bagages et les toucher, puisque personne ne les gardiennait.
Avec Olivier, nous n'étions pas vraiment rassurés d'abandonner nos fidèles sacs à dos, et nous sommes restés quelques minutes près du tas, pour les surveiller. Si bien qu'un bagagiste nous a repéré et s'est moqué de nous. Décidément, cette compagnie aérienne nous aura séduit de bout en bout.



Olivier et Julien dans la salle d'embarquement.

Je tiens à dire, que des 5 personnes (1 sœur, 2 beaux-frères, Olivier et moi), je n'étais certainement pas la plus nerveuse à l'idée de prendre l'avion (mais par mesure de discrétion, je ne donnerai pas de nom, la personne concernée se reconnaitra... Embarras )

Quelques minutes avant l'embarquement, nous avons appris que notre avion était en panne. Encore 3 heures d'attente et finalement, nous sommes montés à bord du Boeing qui nous a ramené en France.





Après une nuit de vol, le jour s'est levé au dessus de l'Océan.



Et puis, la France est apparue.



Nous avons atterri à Roissy, premières annonces sono en Français, premières affiches en Français, et même des prix en Euros, milles choses un peu surprenantes en somme. Se marre

Tous les voyages ont une fin, même les plus beaux, même ceux dont on rêve depuis des années, même ceux que l'on voudrait éternel...
Le notre s'est terminé le 5 janvier, à la porte de la douane Française...


Nous étions attendus par un petit comité d'accueil. Cela nous a beaucoup touché. Encore un énorme merci.


Miss Zouzou et Gros Toutou ont eux aussi retrouvé Paris.


Et voilà, nous avons retrouvé notre appartement, notre chat, et même la neige sur la région Parisienne. Depuis 2 jours, nous sommes un peu perdu, qu'est ce qui est réel et qu'est ce qui ne l'est pas ??? Pas facile de retrouver ses marques. Embarras

Mais samedi soir, nous retrouverons une partie de nos familles et de nos amis pour une petite soirée. Alors cela fait tout de même (un peu) plaisir d'être en France.

A dimanche, pour le dernier message du blog.

Nathalie + Olivier

Voir les photos : France - Paris ]

Posté par Portauloin de Nat-Olivier

New York - New York + bilan des Etats Unis.

Le 04/01/10, 6:51

-8.58319386428576.3979289571429



C'est depuis New York, que nous rédigeons ce dernier post de voyage Crying or Very sad
Ceux qui sont attentifs, se souviennent peut être que dans le dernier post, j'avais dit que nous avions voulu visiter la Statue de la Liberté, mais que la longue file d'attente et les températures polaires nous en avaient dissuadés.
Donc nouvelle tentative le matin du 1er janvier.





Bénéficiant d'un temps certes couvert, mais d'une température de 4° (très grand luxe), nous avons eu le plaisir de découvrir que nous étions les seuls à avoir eu le courage de nous lever si tôt un lendemain de réveillon du nouvel an. Donc nous étions presque seuls dans le bateau pour Liberty Island, et nous avons pu découvrir tranquillement la statue.





Juste à côté de Liberty Island, nous avons découvert Ellis Island. C'est ici qu'étaient triés et examinés au niveau médical et intellectuel les nouveaux immigrants. Leurs connaissances professionnelles, leur langue d'origine, et leurs biens étaient enregistrés dans des fiches afin de déterminer s'ils étaient ou non acceptés sur le territoire Américain.


Dans cette salle, ils patientaient avant de rencontrer à tour de rôle un représentant des Etats Unis qui décidait de leur sort. Seulement 10% étaient refusés.
Entre 1892 et 1954, 17 millions d'immigrés ont séjourné sur Ellis Island.

En longeant l'Est Rivers, nous sommes arrivés jusqu'au Pont de Brooklyn.





Le pont de Brooklyn



Tombée de la nuit, sur la ville.


Le 2 janvier (très bon anniversaire maman),
A l'Est de la ville, un téléphérique relie Manhattan à Roosevelt Island, c'est l'occasion de découvrir la ville sous un autre angle.






Nous sommes retournés sur Times Square.


Il faisait de nouveaux très froid (-11°), autant dire que tous les prétextes étaient bon pour rester au chaud. Du coup, nous avons choisi de faire découvrir à nos 3 «invités» une boutique M&M'S (tout y est à l'effigie du célèbre bonbon), nous en avions déjà visité une à Las Vegas.





Cela a été l'occasion d'essayer des très seyants serre-têtes M&M'S.

Ensuite un dernier tour à Central Parc. Le bassin "Jackie Kennedy" était figé par la glace.



Le soir, nous sommes allés assister à un spectacle sur Broadway : Chicago, un mélange de chants, de danse et de comédie, au rythme très enlevé.





Cela nous a énormément plus. Une très bonne soirée que nous avons achevés dans un petit restaurant Italien. Un merveilleux début d'année 2010, en somme.


Et aujourd'hui, nous sommes allés à Washington. 3 heures 20 de trains entre New York et la capitale des Etats Unis.






Ce fût sans aucun doute possible, la journée la plus froide de notre périple. Mais la visite valait le sacrifice.



Cette photo prouve qu'une petite bouteille d'eau a bien fait le tour du monde Se marre






Le dernier monument de ce voyage: la Maison Blanche


Et voilà. Ce soir nous sommes de retour à NY.
A l'heure actuelle, demain nous serons dans l'avion au dessus de l'Atlantique. Merci à tous ceux qui ont eu la patience de nous lire. Cela nous a toujours fait très plaisir, et parfois réconforter, quand nous avions de brefs coups de cafard.

Pour ceux qui veulent nous suivre jusqu'au bout, nous ferons 2 autres messages cette semaine:
- un pour vous donner une ou deux photos de notre retour,
- et un dernier, le week end prochain, pour vous donner un bilan global du voyage, et surtout présenter quelques photos «spéciales» que nous avions gardé de côté durant ce voyage).


Bilan des Etats Unis


Nombre de jours: 43
Nombres de chambre d'hôtels: 20
Nombre de fois ou le sac à dos a été refait: 20

Nombres de trains: 8 (soit 105 heures de trajet)
Nombres d'avion: 1 seul, pour rentrer en France
Nombre de bus: 1
Nombre de Taxi: 4

Nombre d'heures de conduites : 38 heures soit (4870 miles = 7800 kilomètres)

Nombres de médecin : 1 seul (toujours pour Nathalie, qui envisage de faire une annexe au guide du routard "les Pharmacies et les médecins du monde")

Température maximum : 25°
Température minimum : -14°

A bientôt

Nathalie + Olivier.

Voir les photos : USA - New York ]

Posté par Portauloin de Nat-Olivier

Happy New Year.

Le 02/01/10, 3:18

-8.58319386428576.3979289571429




Comme vous l'avez vu dans le dernier post, nous voici dans notre toute dernière semaine de voyage. Et pour nous ré-acclimater progressivement à la vie sociale, nous avons retrouvé Annie et Alain (ma sœur et mon beau frère), ainsi que Julien (le frère d'Olivier).
Nous logeons tous dans un confortable hôtel situé au cœur du quartier Chinois.



Grâce à eux, nous reprenons peu à peu contact avec la France. Et oui, aussi ridicule que cela puisse paraitre, nous ne sommes pas tout à fait au point sur les événements survenus dans notre pays depuis ces 8 derniers mois ("au fait, qui est premier ministre en ce moment?", "Quel film a eu du succès?", "C'est quoi ce débat sur l'identité nationale?"). Bref, grâce à eux, nous aurons l'air un peu moins ahuris lors de notre retour.

Ensemble nous découvrons New York. Bon, quand je dis "ensemble", je m'avance un peu, car grippe A oblige, j'ai fait un peu bande à part au début, mais ça y est, j'ai rejoint le groupe.
Pour l'instant, je les surveille tous, ils ont le teint frais et l'œil vif, j'ai donc bon espoir de n'en avoir contaminé aucun.

La première journée eut lieu sous le soleil, mais avec -10° Celsius.


Nous avions prévu d'aller visiter la statue de la liberté, mais il y avait 2 heures d'attente. Vu le très grand froid, moi j'ai rejoint mon lit, et les autres sont allés faire les boutiques autour de Ground Zero.

Les jours suivants, le temps était beaucoup plus doux, et la neige avait recouvert Big Apple.



Nous avons visité Central Parc,








Le froid rend peu farouches les écureuils qui viennent manger des biscuits dans notre main.



Julien dans Central Parc

Nous avons aussi vu l'étrange immeuble du Flatiron ...



... le quartier de Greenwich village...






... le sapin et la décoration de noël du Rockfeller Center.






La vue depuis le 67ème étage du Rockfeller Center.



Le 31 décembre, nous avions prévu de nous rendre sur Times Square pour y fêter le nouvel an, mais une très grosse désillusion nous y attendait. Si, dans l'après midi, nous avons pu déambuler librement dans la rue, dès 15h00 la police a commencé à évacuer le quartier et à placer des barricades.


Times Square

Avec surprise, nous avons découvert qu'un concert avait lieu sur Times Square, et que pour y assister, et voir la fameuse horloge du décompte, il fallait débourser plusieurs centaines de dollars. La très large majorité des New Yorkais, sont eux, refoulés dans les rues dont la circulation n'est même pas interrompus. Très très décevant. Mad
Nous sommes malgré tout restés là pour voir de loin l'écran annonçant l'arrivée de 2010.



00h01, et très loin au fond, le peu que nous pouvions voir de Times Square.


Voilà pour les nouvelles.
Malgré cette déception, nous sommes ravis d'être là. Se marre

Tout va bien, et nous vous souhaitons une très bonne et heureuse année 2010.

Prochain message du voyage, avec photo de la Statue de la Liberté (que nous avons finalement vue aujourd'hui), photos de Washington, (et bilan des USA) le 4 janvier matin...

Nathalie + Olivier.

Voir les photos : USA - New York ]

Posté par Portauloin de Nat-Olivier
Blogs de voyages - © Copyright www.enroutes.com 2021 - Contact
Referencement et création de site : www.trafimedia.fr