Le 14/02/10, 13:02
-61.8010856-33.988842
hola ¡
enfin des nouvelles du pti couple d expatries. tt d abord, desole pour la ponctuation mais les claviers ici ne nous sont pas familiers, surtout pour un informaticien.
merci a tous pour vos gentils messages qui nous font bien plaisir et nous rapprochent un peu du vieux continent.
ici tout est hostile ... il fait super soleil, environ 30º, la fete est partout, les argentins et les autres routards sont adorables, nore espagnol nous permet de communiquer et passer nos journees a decouvrir la ville et ses habitants est tres contraignant.
en bons touristes, on a deja visite plusieurs quartiers de Buenos Aires entre la boca et recoleta. Mais nous avons aussi sympathise avec une habitante de BA (buenos aires) qui nous fait decouvrir le pays et la ville de facon plus authentique et personnelle. nous sommes alles danser le tango hier soir dans une milonga avec elle (et vincent a meme ete serieux¡) et nous nous preparons a descendre vers la terre de feu la semaine prochaine.
Petite touche culturelle (en reponse a Mimi, c est sympa de poser des questions¡): BA etait au debut un petit village nomme "sainte trinite et port de notre dame des bons vents" d ou son actuel.
Bon il est 15h, c est une bonne heure hispanique pour aller manger¡
hasta luego, besitos ¡
Eva y Vincente
PS: jean pierre, on a trouve dans le cimetiere d eva peron ou ont atteris les contrats du Rafale avec l amerique du sud ...
enfin des nouvelles du pti couple d expatries. tt d abord, desole pour la ponctuation mais les claviers ici ne nous sont pas familiers, surtout pour un informaticien.
merci a tous pour vos gentils messages qui nous font bien plaisir et nous rapprochent un peu du vieux continent.
ici tout est hostile ... il fait super soleil, environ 30º, la fete est partout, les argentins et les autres routards sont adorables, nore espagnol nous permet de communiquer et passer nos journees a decouvrir la ville et ses habitants est tres contraignant.
en bons touristes, on a deja visite plusieurs quartiers de Buenos Aires entre la boca et recoleta. Mais nous avons aussi sympathise avec une habitante de BA (buenos aires) qui nous fait decouvrir le pays et la ville de facon plus authentique et personnelle. nous sommes alles danser le tango hier soir dans une milonga avec elle (et vincent a meme ete serieux¡) et nous nous preparons a descendre vers la terre de feu la semaine prochaine.
Petite touche culturelle (en reponse a Mimi, c est sympa de poser des questions¡): BA etait au debut un petit village nomme "sainte trinite et port de notre dame des bons vents" d ou son actuel.
Bon il est 15h, c est une bonne heure hispanique pour aller manger¡
hasta luego, besitos ¡
Eva y Vincente
PS: jean pierre, on a trouve dans le cimetiere d eva peron ou ont atteris les contrats du Rafale avec l amerique du sud ...
