Les Potvin-Lachance en Australie

Après avoir pris notre dernier avion jusqu'à Montréal, nous avons posé le pied en sol canadien. Fatigués. Les enfants sont très heureux de revoir la maison et surtout tous leurs jouets.…

Demain le 13 mai 2011 marquera la 130ième journée de voyage et notre dernier avion nous amènera jusqu’à Montréal. Nous avons passé la journée d’aujourd’hui (la 129ième) à la plage de Santa M…

Nous avons finalement quitté l’Australie, à regrets. :cry: 2 heures de vol depuis Cairns jusqu’à Brisbane, puis, 13 heures jusqu’à Los Angeles :? . Nous serons dans la ville des anges pour d…

Plus que quelques jours, voire même quelques heures, avant notre départ vers le Québec. Demain, la journée sera passée à préparer les bagages. Nous serons à Longueuil vers la fin de la semai…

4000 visites sur notre blog! Formidable! Merci de nous suivre!!! :) (Notez bien qu'aucun prix de participation n'est prévu pour le visiteur No. 4000)

Nous en sommes à notre 117ième journée de voyage :shock: . Parfois nous avons hâte de revenir, parfois, nous aurions envie de rester un peu plus longtemps. Ainsi, pour une dernière fois prob…

Nous avons décidé de fêter l’anniversaire de Jeanne et de Valérie en grand en prenant le bateau jusque dans les îles de la grande barrière de corail. MAIS juste avant de s’embarquer, Jeanne …

En plus de finir de préparer son livre, Patrice s’est payé un trip qui le « démangeait » depuis un certain temps : une partie de pêche au gros sur la grande barrière de corail. Après avoir d…

Nous avons aujourd’hui visité de très beaux sites de baignade : chutes, rivières de montagnes, glissades d'eau naturelles et petits lacs poissonneux. :) Émile et Jeanne ont notamment eu…

Ce week-end, nous nous sommes enfoncés vers l'intérieur du continent pour goûter aux joies de l’Outback australien, ses animaux du désert et ses roches rouges. Nous nous sommes d’abord …

Émile et Patrice, dans une de leurs expéditions de pêche à Lucinda, ont aperçu un crocodile de 6 pieds de long nageant en pleine mer!!! Ils ont aussi vu un pêcheur sortir un long serpent bla…

Nous sommes partis de bon matin pour un week-end dans le Nord. Après un bref passage à Cairns, nous avons poursuivi notre route vers le Nord en direction de Port Douglas. Plusieurs nous avai…

NB: Ce message décrit la dernière journée d'un voyage de 3 jours (voir les 2 messages précédents pour le récit complet...) La route que nous avons empruntée aujourd’hui était ponctuée d…

Nous sommes partis de bon matin prendre un train historique (le « Kuranda scenic railway ») qui traverse la forêt tropicale pluviale et nous conduit dans le magnifique petit village montagna…

Il pleut à boire debout. Encore. Eh non, la saison des pluies n’est pas encore terminée. Nous partons pour un petit « 3 jours » à la découverte de Cairns et des Tablelands. Heureusement, dur…

Quelques photos d'une visite d'un Parc National du Queensland (Pardonnez l'absence d'accent: clavier anglais) Vue du Pacifique depuis notre chalet :) Nous avons du traver…

Regard anthropologique Tout au long de notre voyage, nous avons pu observer quelques caractéristiques qui nous semblent quelque peu paradoxales chez nos «down under friends». -Partout, dans …

21 mars – Nous prenons progressivement le « beat » de la vie ici. Nous avons été invités chez nos voisins d’en face à prendre un verre l’autre soir. Nous connaissons aussi nos voisins de dro…

13 mars – Une journée d’attente de plus. Finalement, nous avons découvert que le dernier bout de route jusqu’à notre chalet n’était pas encore ouvert. Journée d’attente de plus. Nous sommes …

Après inondation, cyclone, inondation (bis) et tsunami, voilà! On n’y croyait plus, mais la route semble se dégager. :) En effet, depuis 19h52 ce soir, le site du gouvernement indique une ou…

Salut à tous! Nous mettrons plus d'infos très bientôt, mais en attendant, ne vous inquiétez pas: l'alerte au tsunami (provoqué par le tremblement de terre au Japon) pour l'Aus…

Qu’à cela ne tienne! Ils ne nous saperont pas le moral : ce soir ... on mange de la poutine! :P Il est vrai qu’aujourd’hui on aurait préféré être près de vous. :wink: Peut-être à la pêche su…

Les routes sont toujours fermées et la situation à Ingham a empiré aujourd’hui, ce qui nous laisse sur l’impression qu’on va coller encore ici quelques jours. :( L’attente est un peu dure po…

8 mars – La route pour Ingham n’est toujours pas ouverte à la circulation. Alors nous avons dû occuper notre journée : 1) Escalade (en auto) de « Castle Mountain », qui surplombe la ville et…

4 mars – Émile s’est fait deux copines anglophones avec qui il aurait bien aimé discuter, mais tout ce qu’il trouvait à dire, c’était : « octopus ». Une des deux petites nous a alors demandé…

NOTE: POUR CEUX QUI VEULENT SAVOIR OÙ ON EST RENDUS, CLIQUEZ SUR "AGRANDIR LA CARTE" JUSTE SOUS LA FENÊTRE "GOOGLE MAPS" EN HAUT DU BLOGUE... ET DÉPLACEZ VOUS SUR LA MAPP…

Les deux derniers jours ont été marqués par la présence de dauphins et d’autres créatures. Nous avons pris une petite pause de route hier à Coff’s Harbor. À cette occasion, nous avons logé d…

Eh oui... Nous sommes ce soir dans un village appelé "La terrasse à Raymond" (traduction libre). :lol: Après Merimbula, nous avons abattu plusieurs kilomètres pour dormir à Bendalo…

Nous sommes partis par grands vents (100km/h, ce qui ne simplifie pas la conduite avec le campeur) de Phillip’s Island il y a deux jours pour nous rendre à Lakes Entrance, où Patrice a pu fa…

Du 14 février au 19 février. Plusieurs journées se sont écoulées depuis notre dernier message. Certaines assez difficiles (route, température, petites attentes un peu déçues :( ). Nous avons…

Salut tout le monde. Je m’amuse beaucoup en Australie. Je fais beaucoup de choses agréables. Les koalas et les kangourous sont très mignons. Pour la St-Valentin, nous avons trouvé un camping…

L'escargot carnivore (Il monte sur les autres escargots, leur perce un trou dans la coquille et les aspire cruellement). AUSSI: Message pour Charles: J'ai vu les deux nuages de Mag…

11 février. Journée de repos passée à Werribee, en attendant un rendez-vous pour une activité qui ne se produit pas (confusion dans les dates) et que nous reprendrons plus tard. Il fait asse…

NOTE: POUR MIEUX SUIVRE NOTRE ITINÉRAIRE, CLIQUEZ SUR "AGRANDIR LA CARTE" SOUS LA FENÊTRE GOOGLE PLUS HAUT, PUIS, AGRANDISSEZ L'AUSTRALIE.... 8 février : On se rend d’Albury à…

Le samedi 5 fév. Il fait 36 degrés à Sydney, 40 avec le facteur humidex. C’est très très chaud et collant. C’est une canicule officielle. Nous prenons la route dans notre super campervan plu…

Une dernière petite activité à Sydney, avant de quitter la région: une visite avec les enfants du Jardin botanique. En vedette, des plantes, mais surtout des roussettes, chauve-souris géante…

Bonjour à tous, Eh oui, nous sommes encore vivants. L’ouragan (ici on dit « cyclone ») Yasi (la plus haute catégorie : 5) a passé durant la nuit bien au Nord d’où nous sommes. Tout va donc t…

Ces derniers jours, nous avons fait plusieurs activités. En plus d’avoir fait son travail d’« école » tous les jours (surtout des mathématiques et du français), Jeanne a pu visiter le pont d…

Bientôt quatre semaines se seront écoulées depuis notre départ. Il ne nous reste maintenant plus qu’une semaine à vivre à Bondi beach. Nous nous préparons pour un départ le 5 février pour pa…

Cette semaine, nous avons entre autres (encore) visité la ville de Sydney. Nous sommes montés dans la tour de Sydney (la plus haute tour de l’hémisphère sud). Puis, avons visité l’autre port…

Cette semaine, nous avons inscrit les enfants à des ateliers offerts pendant la période des grandes vacances (habituellement aux enfants d’ici). Paul-Émile a choisi le soccer « kick the ball…

Salut à tous, Merci à tous pour vos commentaires sur notre blog. Nous n'y répondons pas souvent à cause des limites de temps des cafés Internet, mais nous lisons tous vos messages avec …

Nous en sommes aux débuts de la deuxième semaine de notre voyage. Nous avons encore quelques difficultés d’adaptation, comme des restants de grippe canadienne, des déséquilibres hormonaux du…

Aujourd`hui le temps est gris et notre humeur aussi :( ! Jeanne a mal à l’oreille gauche, trop de baignade et les inondations continuent sur la côte Est du pays. On part visiter Sydney. Au m…

Nous voilà bien installés sur la plage de Bondi, tout près de Sydney. La température est un peu lourde, chaud et humide, mais la vue est à couper le souffle ... Une des plus belles plages du…

Les Potvin-Lachance tentent de s'adapter à ce nouvel environnement. Chaleur, humidité, cacatoès, etc... Tout va bien... Bye :wink:

Quelques photos: Notre dernière journée à Los Angeles (à Hollywood...Et sur le "walk of fame", avec les étoiles sur le trottoir)[Notez que Superman est armé!?!] Et nos 15 heures d&…

Très belle journée ensoleillée sur la plage de Santa Monica, près de Los Angeles. Tout le monde s'est bien amusé. Nous avons pris le BIG BLUE BUS (bus de ville), qui nous a quelque peu …

Nous venons juste d'arriver à LA (Los Angeles pour les intimes)! Youppi! :D Val a résisté au mal de l'air!!! Et Émile et Jeanne ont été très sages. (Sauf le chiâlage du matin habit…

Grand départ dans seulement 4 jours!!! :P