démasquée!!!

Post spécial chers visiteurs et hispaniques avisés!!!! mon niveau d'espagnol est démasqué!!
Je lève le voile sur le mystère du nom de mon blog: mais qu'est ce que ça veut dire?? et bien en vérité ça ne veut rien dire, mais dans mon langage ça signifie orange bleue! et en espagnol c'est naranja azul...!!!!
Donc 2e affiche sur le sujet puisque j'avais déjà dû ravaler ma fierté quand un mino (oui je la fait à la marseillaise) de CE1 demande à son copain "tu crois qu'elle parle espagnol? (en parlant de moi), moi j'entends ça alors je bombe le torse et sors mon meilleur accent "habla espagnola?" lui: "ahaha elle croit que je suis une fille, elle a dit espagnola!!!" non mais c'est quoi cette façon de parler!! on ne dit pas "elle" devant la personne non mais!!
Bref, je sens que je n'ai pas finit d'en vivre des comme ça! mais j'espère bien vous prouver bientôt mes grands progrès :D

besos amigos!!

et n'oubliez pas de vous inscrire, vous recevrez un message sur votre boîte mail à chaque nouveau post!! pas mal non?