Le 05/04/10, 21:02
-95.49964338461520.398648819231
Bon bin ce matin c'est le jour où on quitte Antigua et sa poussiere pour se diriger vers le Mexique..On n'est pas encore sûrs qu 'on pourra se rendre au Mexique aujourd'hui, on ne sait même pas encore quelle route on prendra...retourner sur la panaméricaine comme lorsqu'on est entrés ou bien celle du Pacifique...Un Suisse nous a dit qu'il a entendu dire par un ami que les douanes du "Pacifique" sont compliquées au boutte...Que la Mesilla (par où on est entré en janvier) c'est bien plus facile...Mais ça nous allongerait pas mal...reste que le douanier à l'entrée du Guatemala il y a une semaine nous a dit qu'on était obligé de repasser par La Mesilla mais on n'a pas vraiment compris pourquoi...Puis les Australien nous disent que ça dérange pas...Hum...Willy, un Allemand, vient nous dire que si on s'en va au Mexique, il peut nous donner une couple d'adresse de camping gratuit..cool...on lui dit qu'on s'en va dans 30 minutes, il dit d'aller le voir à sa roulotte après...Le problème est que Willy aime beaucoup parler et aider les gens et le temps file et on veut se rendre le plus loin possible, si ce n'est pas au Mexique. Alors s'en suit de loooooooooooongues explications de lieux sur la côte est (alors que je lui ai dit qu'on ne croit pas se rendre sur la côte est), dans un approximatif anglais-allemand-espagnol...(alors que je ne parle pas allemand). Puis quand finalement je crois que c'est terminé, que je lui serre la main, il me demande quelle route on prendra aux États-Unis..je dis "je sais pas trop, on pense prendre la route 66"...Erreur !! Il repart de plus belle....C'est bien gentil mais tout cela nous a retardé de deux belles heures !!! De retour au west, je trouve mon Louis bien assis confortablement avec Mike et Jim...... ............. ......
Par chance, Mike qui a compris qu'on devait partir a été pas mal plus exhaustif dans les adieux, sa femme Rosemary aussi ! FINALEMENT, à 10h00-10h30, on part. On a décidé de reprendre la Panaméricaine, mais finalement après 5 minutes de constation de "ouin bin ça va être long longtemps remonter les montagnes", on fait demi-tour puis on va prendre la carretera al pacifico, la 2, puis le trajet se fait bien. On s'égare vaguement une fois mais un homme à qui on a demandé notre chemin nous offre de le suivre...Le truc c'est qu'il était à pied donc ça m'a doublement émue...Il se dépechait full pour marcher et on l'a suivit un bon 5 minutes, c'était quand même pas mal gentil de sa part de nous indiquer où reprendre la route...
Vers les 13h30, on arrête à Mazatenango pour manger. Le serveur nous dit qu'il reste encore un bon 3-4 heures pour la frontière...Ce qui pour nous est un peu effrayant car on sait jamait combien de temps ça va prendre aux douanes puis ensuite faut s'éloigner un peu...Finalement on repart en se disant que pourtant selon la carte c'est environ 1h30...On arrive vers 16h00 et kek à la frontière, il n'y a pas vraiment un chat à la frontière de ciudad Tecun Uman (de quoi du genre). Des agents de douanes nous demandent de nous stationner, de voir nos papiers puis nous disent d'aller canceler le permis. Je rentre à l'intérieur puis il n'y a aucune file, je cancele le permis, je retourne au west puis on nous dit que la migration est un peu plus loin. Je vais faire étamper nos passeports, aucune attente, 20 Q (sans recu ?!?) puis on part pour la douane mexicaine. On se stationne là où on nous pointe de passer. On fait fumiger la voiture, je demande au monsieur à la "caisse" quelle heure il est car je lis sur un papier qu'à compter du dimanche 4 avril, l'heure avancera d'une heure pour l'heure d'été. Merde donc il est déjà 17h30 avec tout ça. Par contre, il me dit que Tapachula est à 25 minutes et qu'il commence à faire noir vers 19h00 donc c'est pas si pire. Donc ensuite on passe près d'un autre bureau, un douanier nous demande de voir nos papiers, je lui dis qu'on doit d'abord les faire, il dit "ah ok suivez-moi", donc on rentre dans un bureau où il nous émet notre visa...Ensuite il nous dit de passer à la porte à coté pour le véhicule.La fille nous dit que pour le permis du vehicule, on doit le faire à Tapachula car ils ne le font pas ici...Bon...Mais je m'assure qu'on n'aura aucun problème d'ici à ce qu'on se rende à Tapachula...Elle dit que non..Donc on arrive pour réembarquer dans le west mais une femme nous arreête et veut voir notre papier de fumigation, puis veut voir dans notre glacière car je lui dis qu'on a des épinards, et elle me dit qu'on a droit à aucun vegetales...Finalement elle nous laise tout de même passer malgré les épinards et l'oignon...
Doooooooooonc on embarque dans le west puis une fille qui a à peu près la même fonction probablement que la fille qui nous a dit faire notre permis à Tapachula nous arrête...Coup donc...elle veut voir les papiers..."On va les faire à Tapachula". Oui mais elle demande le papier qu'on vient de faire avec le douanier à 50 mètres. ok...
C'est bon on passe et on est en route. On roule en esperant ne pas manquer la douane de permis, la dernière fille nous ayant elle dit que c'était APRES Tapachula alors que la première a dit À Tapachula...Mais les deux ont assuré qu'on peut pas la manquer....Fec on roule en ligne droite...On arrive enfin à Tapachula pis là le fun commence...On doit demander dans 3 pemex différents s'ils savent c'est où la guérita de la migracion, (en fait on sait pas trop ce qu'on cherche). Finalement on le trouve enfin, puis on nous élabore un permis comme la dernière fois avec la même paperasse de photocopies, paiement, photo du numéro de série etc..Au moins on n'a pas attendu ! On est enfin all set pour le mexique, pour 60 jours. On arrête dans un pemex pour la nuit, on dort pas mal mieux qu'à Leon meme si y'a quand même du bruit c'est pas aussi pire...
Par chance, Mike qui a compris qu'on devait partir a été pas mal plus exhaustif dans les adieux, sa femme Rosemary aussi ! FINALEMENT, à 10h00-10h30, on part. On a décidé de reprendre la Panaméricaine, mais finalement après 5 minutes de constation de "ouin bin ça va être long longtemps remonter les montagnes", on fait demi-tour puis on va prendre la carretera al pacifico, la 2, puis le trajet se fait bien. On s'égare vaguement une fois mais un homme à qui on a demandé notre chemin nous offre de le suivre...Le truc c'est qu'il était à pied donc ça m'a doublement émue...Il se dépechait full pour marcher et on l'a suivit un bon 5 minutes, c'était quand même pas mal gentil de sa part de nous indiquer où reprendre la route...
Vers les 13h30, on arrête à Mazatenango pour manger. Le serveur nous dit qu'il reste encore un bon 3-4 heures pour la frontière...Ce qui pour nous est un peu effrayant car on sait jamait combien de temps ça va prendre aux douanes puis ensuite faut s'éloigner un peu...Finalement on repart en se disant que pourtant selon la carte c'est environ 1h30...On arrive vers 16h00 et kek à la frontière, il n'y a pas vraiment un chat à la frontière de ciudad Tecun Uman (de quoi du genre). Des agents de douanes nous demandent de nous stationner, de voir nos papiers puis nous disent d'aller canceler le permis. Je rentre à l'intérieur puis il n'y a aucune file, je cancele le permis, je retourne au west puis on nous dit que la migration est un peu plus loin. Je vais faire étamper nos passeports, aucune attente, 20 Q (sans recu ?!?) puis on part pour la douane mexicaine. On se stationne là où on nous pointe de passer. On fait fumiger la voiture, je demande au monsieur à la "caisse" quelle heure il est car je lis sur un papier qu'à compter du dimanche 4 avril, l'heure avancera d'une heure pour l'heure d'été. Merde donc il est déjà 17h30 avec tout ça. Par contre, il me dit que Tapachula est à 25 minutes et qu'il commence à faire noir vers 19h00 donc c'est pas si pire. Donc ensuite on passe près d'un autre bureau, un douanier nous demande de voir nos papiers, je lui dis qu'on doit d'abord les faire, il dit "ah ok suivez-moi", donc on rentre dans un bureau où il nous émet notre visa...Ensuite il nous dit de passer à la porte à coté pour le véhicule.La fille nous dit que pour le permis du vehicule, on doit le faire à Tapachula car ils ne le font pas ici...Bon...Mais je m'assure qu'on n'aura aucun problème d'ici à ce qu'on se rende à Tapachula...Elle dit que non..Donc on arrive pour réembarquer dans le west mais une femme nous arreête et veut voir notre papier de fumigation, puis veut voir dans notre glacière car je lui dis qu'on a des épinards, et elle me dit qu'on a droit à aucun vegetales...Finalement elle nous laise tout de même passer malgré les épinards et l'oignon...
Doooooooooonc on embarque dans le west puis une fille qui a à peu près la même fonction probablement que la fille qui nous a dit faire notre permis à Tapachula nous arrête...Coup donc...elle veut voir les papiers..."On va les faire à Tapachula". Oui mais elle demande le papier qu'on vient de faire avec le douanier à 50 mètres. ok...
C'est bon on passe et on est en route. On roule en esperant ne pas manquer la douane de permis, la dernière fille nous ayant elle dit que c'était APRES Tapachula alors que la première a dit À Tapachula...Mais les deux ont assuré qu'on peut pas la manquer....Fec on roule en ligne droite...On arrive enfin à Tapachula pis là le fun commence...On doit demander dans 3 pemex différents s'ils savent c'est où la guérita de la migracion, (en fait on sait pas trop ce qu'on cherche). Finalement on le trouve enfin, puis on nous élabore un permis comme la dernière fois avec la même paperasse de photocopies, paiement, photo du numéro de série etc..Au moins on n'a pas attendu ! On est enfin all set pour le mexique, pour 60 jours. On arrête dans un pemex pour la nuit, on dort pas mal mieux qu'à Leon meme si y'a quand même du bruit c'est pas aussi pire...
