Le 23/01/10, 2:13
-73.59410649.24268145
[ Situer sur la carte : Canada - Montreal ][ Voir les photos : Canada ]
[ 
Humeur : Horrifié ]
Tout le monde sait que l’image des français à l’étranger est peu flatteuse. Râleurs, sales, chauvins...
Mais figurez-vous qu’aux québécois, on leur fait peur !
Et à cause de notre façon de parler…
Morceau choisi d’une discussion avec un collègue :
Moi : Et tu connais la France, tu y es déjà allé ?
Lui : Oh ben ca non alors, et je pense pas le faire !
Moi : Ah bon, mais pourquoi ?
Lui : Vous êtes bizarres en France, vous faites que dire des grossièretés, on dirait que vous êtes méchants
Moi : …
Lui : Vous utilisez des mots pas beaux, m3%0e… p#*@!n…
Moi : Euh oui... Mais on est gentil aussi...
A savoir que le terme p#*@!n lui faisait très peur et que l’association p#*@!n de m3%0e l’a un peu traumatisé.
S'il n'avait été que le seul à me faire ce genre de remarque, je l’aurais pris pour une chochotte et m’en serai moqué un peu sur ce blog, mais ils sont plusieurs à me dire ca !!
Et quand mes collègues imitent les français, ce n’est pas en parlant de la baguette ou du verre de vin, c’est plutôt en utilisant des mots très fleuris. Ils en profitent bien d’ailleurs, frustrés du gros mots qu’ils sont…
Plus tard en discutant de tout ca avec Thierry, je me suis aperçu qu’effectivement, je ne disais plus tellement de vilains mots en dehors de l’appartement et qu’en fin de compte, Thierry était le seul bénéficiaire de mon langage fleuri de toulousain…
Donc avis aux prochains visiteurs : Les gros mots, faut les laisser à la douane. 
et Sylvain la terreur te dit "pas gentil pas de pizza" 
ou avion) s'il n'y pas de neige bien sûr 
)
)