Le 20/10/12, 22:22
-73.27526409090946.557770363636
``Veuillez être certain que vos rendez-vous en pm seront recédulé pour une autre journée. Vous devez venir à la location pour la journée spéciale``
Voici un mail type que reçoit jeff pour son travail.
Comprenez vous quelque chose ?
D après Google, le mot céduler (avant de comprendre recéduler, comprenons celui-la) signifie, je cite,`` n'est pas attesté en français. Employé sous l'influence du verbe anglais to schedule, il signifie tantôt « prévoir à l'horaire, inscrire au calendrier...``
Toujours d après Google, le mot recéduler, lui, n existe pa !!!!, même en langue québecoise.
Impressionnant, non ?
Autre chose de choquant dans ce message ? .......a la location = au bureau (en bon français)
Bon...dans le fond la.....a tantôt......en PM
Voici un mail type que reçoit jeff pour son travail.
Comprenez vous quelque chose ?
D après Google, le mot céduler (avant de comprendre recéduler, comprenons celui-la) signifie, je cite,`` n'est pas attesté en français. Employé sous l'influence du verbe anglais to schedule, il signifie tantôt « prévoir à l'horaire, inscrire au calendrier...``
Toujours d après Google, le mot recéduler, lui, n existe pa !!!!, même en langue québecoise.
Impressionnant, non ?
Autre chose de choquant dans ce message ? .......a la location = au bureau (en bon français)
Bon...dans le fond la.....a tantôt......en PM
